● KINESKI JEZIK I KULTURA ● PISANI I USMENI KINESKI PREVODI ● KINESKA FILOZOFIJA I DUHOVNOST ●

Poseta Šaolinu 2016.

Dobro došli na moj websajt!

Zovem se Nataša Kostić, a moj kineski nadimak je Nana.

Ovaj sajt je pregled mojih bavljenja kineskim jezikom i kulturom. Tokom studiranja kineskog jezika i 8 godina života u Kini, baveći se raznim oblastima kineske kulture, napisala sam ove tekstove koje želim da podelim sa Vama. Na ovim stranicama možete pročitati tekstove u vezi mog doktorata u Pekingu, a na temu kineske filozofije i duhovnosti. Možete videti razne interesantne slike iz Kine. Ima tu i ukusnih recepata za ljubitelje kineske hrane. Tu su i moji književni i drugi prevodi.

Na sajtu se može pročitati i moj profesionalni CV, i pronaći koje sve vrste profesionalnih usluga pružam, pre svega usluge usmenog i pismenog prevođenja.

Sajt je nastao iz želje da sve što sam ikad pisala o Kini bude na jednom mestu…a znam da je kineska kultura mnogima mistična, atraktivna i da bi voleli da saznaju nešto više o Kini.

Ovo je moj doživljaj Kine…nadam se da će Vam se dopasti!

U delu o turizmu, izloženi su tekstovi o Srbiji na kineskom jeziku, jer ja kao licencirani turistički vodič za kineske turiste želim da Kinezi malo bolje upoznaju Srbiju i da ih tekstovima privučem da dođu u Srbiju i obiđu sva lepa mesta.

Najnoviji tekstovi:

KINESKA FILOZOFIJA 中国哲学

Konfučije – idi kuda te srce vodi ne kršeći pravila

KINESKA KULTURA 中国文化

2024. – godina zelenog Zmaja

KINESKA FILOZOFIJA 中国哲学

Svet tajni i apsurda Lao Cea

JI-ĐING

NEBO I ČOVEK SU JEDNO

JI-ĐING

TAJĐI UČENJE U „PROMENI DŽOUA” – NASTANAK I ZNAČENJE DREVNOG SIMBOLA JIN I JANG

KINESKA FILOZOFIJA 中国哲学

Ко ујутру спозна дао, увече може и да умре

PREVODI 译文

娜塔莎·喜蜜奇的译文 – Nataša Kostić – pisani prevodi

KINESKA FILOZOFIJA 中国哲学

ŽABA U PLITKOM BUNARU

KINESKA KULTURA 中国文化

2023. godina – godina crne vodene Zečice

JI-ĐING

Ћиeн и Кун – симболи нeбa и зeмљe у „Прoмeни Џoуa“

KINESKA KUHINJA 中国菜

Kako je nastao soja-sos?

KINESKA KULTURA 中国文化

2022. godina: godina crnog vodenog tigra

KINESKA KUHINJA 中国菜

Svinjetina Jusjang – 鱼香肉丝

KINESKA KUHINJA 中国菜

Kineska dijetetika: jin i jang hrana

KINESKA KULTURA

Priča o čaju

JI-ĐING

Knjiga promene (Ji đing): drevna kineska kosmička mudrost

JI-ĐING

Shvatanje neba u „Knjizi promene“

JI-ĐING

Uvod u filozofiju “Promene Džoua”

TURIZAM 塞尔维亚旅游

兹拉蒂博尔村庄的旅行明信片 TURISTIČKA RAZGLEDNICA SELA ZLATIBORA

TURIZAM 塞尔维亚旅游

兹拉蒂博尔山酒店明信片 Turistička razglednica hotela na Zlatiboru

USMENI PREVOD, PISANI PREVOD, TURISTIČKO VOĐENJE I DRŽANJE ČASOVA JEZIKA
KONTAKTIRAJTE ME ZA VIŠE INFORMACIJA
Click Here
Scroll to Top